原文
南燭草木記,傳《本草》所說多端。今少有識者為其作青精飯,色黑,乃誤用烏臼為之,全非也,此木類也。又似草類,故謂之南燭草木。今人謂之南天燭者是也。南人多種於庭檻之間。莖如蒴藋。有節高三四尺,廬山有盈丈者。
白話
南燭草木的記載,流傳《本草》這本書所說的內容有多種。如今很少有人認識它,用它來製作青精飯,顏色是黑的,但有人錯誤地使用烏臼來做,這完全是錯的,這種植物是木本類。又有點像草本類,所以稱為南燭草木。現在的人所說的南天燭就是它。南方人大多種植在庭院欄杆之間。莖幹像蒴藋。有節,高度約三四尺,廬山有一丈多高的。