原文
赤箭,即今天麻也。後人既誤出天麻條,遂指赤箭別為一物。既無此物,乃取天麻苗為之。滋為不然,《本草》明稱。採根陰乾,安得以苗為根。草藥上品。除五芝之外,赤箭為第一。
赤箭,就是現在的天麻。後人既誤列天麻一條,於是認為赤箭是另一種東西。既然沒有這種東西,就拿天麻的苗來充當。這實在不對,《本草》明確記載:採收根部陰乾,怎麼能把苗當作根呢?草藥中的上品,除了五芝之外,赤箭排第一。
原文
此神仙補理養生上藥,世人惑於天麻之說,遂止用之治風,良可惜哉!或以謂其莖如箭。既言赤箭,疑當用莖,此猶不然。至如鳶尾牛膝之類,皆謂莖葉有所似。用則用根爾,何足疑哉?
這是神仙補養、調理養生的上等藥物,世人受到天麻說法的迷惑,於是只用它來治療風病,實在可惜啊!有人認為它的莖像箭,既然叫作赤箭,懷疑應當用莖,這也不對。至於像鳶尾、牛膝之類,都是說莖葉像某種東西,實際使用時用的是根部,又有什麼好懷疑的呢?
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。