原文
（出《靈苑》）治產後血暈，及傷折內損，婦人血症血瘕。
白話
出自《靈苑》。治療產後血暈，以及跌打損傷、內傷，婦女的血症、血瘕。
大黃散
大黃散
大黃散5 句
原文
羊脛炭（燒赤酒淬十過五兩），大黃（小便浸七日，日一易，以濕紙裹煨切焙），巴豆肉（漿水煮黃色焙各三兩半），古銅錢（用半兩錢燒赤米，醋淬為粉，新水飛過去粗取細者二兩）。
白話
羊脛炭（燒紅後用酒淬火十次，五兩）、大黃（用小便浸七日，每天更換一次，用濕紙包裹煨熟後切片焙乾）、巴豆肉（用漿水煮至黃色後焙乾，各三兩半）、古銅錢（用半兩錢燒紅後用米醋淬火成粉，用新水飛法去粗取細，二兩）。
原文
上和研一日，每服半錢，當歸一分，小便煎濃，稍溫調下，產後血暈百病，且當逐血者，至甚乃服。口噤者挖開灌下，候識人。更一服。
白話
以上藥材一起研磨一天。每次服用半錢，配當歸一分，用小便煎濃，稍溫後調服。產後血暈等百病，適用於需要逐血的情況，病情嚴重時才服用。如果牙關緊閉，就撬開灌下，等到病人甦醒。再服一劑。
原文
累經生產，有血積症癖塊，及敗血風勞寒熱諸疾，當下如爛豬肝片，永無他疾。墜擊內損，當歸酒下一字。
白話
多次生產，有血積、症癖塊，以及敗血風勞、寒熱等各種疾病，服用後會排出像爛豬肝片一樣的東西，從此不再有其他疾病。如果是墜跌撞擊內傷，用當歸酒送服一字（藥量）。
原文
醫潘步墜下折脅，當折處陷入肌中，痛不可忍，服此藥如神。以手自內拓之，筋骨遂平。治小兒諸方。
白話
醫生潘步從高處墜落折斷脅骨，折斷處陷入肌肉中，疼痛無法忍受，服用此藥效果如神。用手從內部向外拓平，筋骨於是平復。治療小兒各種疾病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。