蘇沈良方

朱賁琥珀散

朱賁琥珀散

朱賁琥珀散2
原文
治婦人血風勞。琥珀 沒藥 木香 當歸 芍藥 白芷 羌活 乾地黃 延胡索 川芎(各半兩) 土苽根 牡丹皮 白朮 桂(各一兩)
白話
治療婦女血風勞病。琥珀、沒藥、木香、當歸、芍藥、白芷、羌活、乾地黃、延胡索、川芎(以上各半兩),土瓜根、牡丹皮、白朮、肉桂(以上各一兩)。
原文
上件為末,每服二錢,水一盞,煎至七分,益酒三分,復煎少時,並滓熱服,重疾,數服則知效。
白話
將以上藥材研磨成粉末,每次服用二錢,用水一杯煎煮至剩七分,再加入三分酒,再次煎煮一會兒,連同藥渣一起趁熱服用。如果是重病,服用幾次就會見效。