原文
乾薑 黃連 當歸 黃柏（皆炒等分）上為末，烏梅一個，煎湯調下二大錢，水瀉等分，赤痢加黃蘗，白痢加姜，後重腸痛加黃連，腹中痛加當歸，並空心食前服。予家常作此藥，夏月最獲用。
白話
將乾薑、黃連、當歸、黃柏（都炒過，等分）一起研磨成粉末。用一個烏梅煎湯，調和藥末二大錢服用。若是水瀉，各藥等分使用；若是赤痢，加黃柏；若是白痢，加乾薑；若是裡急後重、腸道疼痛，加黃連；若是腹中疼痛，加當歸。以上都在空腹、飯前服用。我家時常製作此藥，夏天最常用到。
治痢，四神散
治痢，四神散
治痢，四神散2 句
原文
大凡泄痢宜食酸苦，忌甘鹹，蓋酸收苦堅，甘緩咸濡不可不知也。
白話
大凡洩瀉痢疾，適合吃酸味、苦味的食物，忌食甘味、鹹味的食物，因為酸味能收斂，苦味能堅固，甘味會緩滯，鹹味會濡潤，這些道理不可不知。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。