原文
皂角（去皮，燒煙絕），白礬（熬沸定），槐花（炒黃黑色），甘草（炙），以上各等分。
白話
皂角（去皮，燒到煙滅），白礬（熬到沸騰凝固），槐花（炒成黃黑色），甘草（炙過），以上各等分。
治熱吐，槐花散
治熱吐，槐花散
治熱吐，槐花散4 句
原文
上為末，每服二錢，白湯調下。嘉興李使君，曾病嘔，每食訖輒吐，如此兩月，服反胃藥愈甚。或謂有痰飲，投半夏旋服之，亦皆不驗。
白話
將以上藥材研磨成粉末，每次服用二錢，用白開水調服。嘉興的李使君，曾經患嘔吐病，每次吃完飯就吐，這樣持續了兩個月，服用了治療反胃的藥物，病情反而更嚴重。有人認為是痰飲所致，給他用了半夏和旋覆花之類的藥服用，也都不見效。
原文
幕下樂判官授此方，服之即時瘥，又有一老青衣，病嘔，與服之，又瘥。
白話
幕僚樂判官傳授了這個藥方，服用後立刻就痊癒了。又有一位老青衣（老年女婢）患嘔吐病，給她服用這個藥方，也痊癒了。
原文
大凡吐多是膈熱，熱且生痰，此藥能化胃膈熱涎，有殊效。
白話
大凡嘔吐多數是膈間有熱，熱又會產生痰涎，這個藥能夠化解胃膈的熱涎，有特殊的療效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。