原文
小便三五石，夏月雖腐敗亦堪用。置大盆中，以新水一半以上相和，旋轉攪數百匝，放令澄清。
白話
小便三五石，夏季即使腐敗也可以使用。放入大盆中，用新水一半以上混合，旋轉攪拌數百圈，放置使其澄清。
陰煉法
陰煉法
陰煉法4 句
原文
闢去清者留濁腳，又以新水同攪，水多為妙。又澄去清者，直候無臭氣，澄下秋石如粉。即止。暴乾。
白話
撇去清澈的部分，留下渾濁的沉澱，再用新水一同攪拌，水越多越好。再次沉澱去除清澈的部分，一直等到沒有臭氣，沉澱下的秋石像粉末一樣。就停止。曬乾。
原文
刮下，如膩粉光白，粲然可愛，都無氣臭味為度。再研以乳男子乳，和如膏，烈日中暴乾。
白話
刮下來，像膩粉一樣光潔白皙，燦然可愛，以完全沒有氣味為標準。再用哺乳期男子的乳汁研磨，調和成膏狀，在烈日下曬乾。
原文
如此九度，須揀好日色乃和，蓋假太陽真氣也。第九度即丸之，如梧桐子大，曝乾。每服三十丸，溫酒吞下。
白話
如此重複九次，必須挑選好的天氣才能調和，這是借助太陽的真氣。第九次時就製成丸，像梧桐子大小，曬乾。每次服用三十丸，用溫酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。