原文
蒲頹葉，微似海棠葉，尤柔厚，背白似熟羊皮。經冬不凋，花正如丁香，蒂極細，如絲。倒懸之，風吹則搖搖然。冬末生花，至春乃敷。實一如山茱萸，味酸可啖。與麥齊熟，其木甚大。
白話
蒲頹葉，稍微像海棠葉，特別柔軟厚實，葉背白色像熟羊皮。經過冬天不凋謝，花正好像丁香，花蒂非常細，像絲線一樣。倒掛它，風吹就搖搖晃晃。冬末開花，到春天才舒展。果實完全像山茱萸，味道酸可以吃。與麥子同時成熟，它的樹木很大。
治肺喘
治肺喘
治肺喘4 句
原文
吳人名半舍，江南名棠，京師名曰紙錢棠球，襄漢名黃婆奶。
白話
吳地人叫它半舍，江南叫它棠，京城叫做紙錢棠球，襄漢地區叫它黃婆奶。
原文
上一物為末，每服二錢，水煎，或溫水調下，發時服。有人患喘三十年者，服之皆愈。
白話
將前一物研磨成粉末，每次服用二錢，用水煎煮，或者用溫水調服，在發作時服用。有人患氣喘三十年的，服用此藥都痊癒了。
原文
疾甚者，服後胸上生小癮疹癢者，其疾即瘥，一方用人參等分服。
白話
病情嚴重的，服藥後胸部長出小的癮疹且發癢，病就會痊癒，另一個藥方用人參等量服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。