原文
馬火也，故將火而夢馬。火就燥，燥而不已則窮，故膏油所以為無窮也。藥之膏油者莫如地黃，莫如地黃。啖老馬，復為駒。樂天詩云：與君啖老馬，可使照地光。今人不復能知此法。吾晚學道，血氣衰耗，如老馬矣。欲多食生地黃，而不可常致。
白話
馬屬於火，因此將要起火時會夢見馬。火趨向乾燥，乾燥不止就會窮盡，所以膏油是用來維持無窮的。藥物中像膏油一樣滋潤的，沒有比得上地黃的。餵老馬吃地黃，能使牠恢復成小馬。樂天的詩說：「與你餵老馬地黃，可以讓牠的毛色光亮照地。」現在的人不再能了解這個方法。我晚年學習道術，血氣衰耗，就像老馬一樣。想要多吃生地黃，卻不能經常獲得。