原文
歐陽文忠公常得暴下，國醫不能愈，夫人云：「市人有此藥，三文一貼甚效」。
白話
歐陽文忠公曾經得了暴下（急性腹瀉），宮廷醫生無法醫治，夫人說：「街市上的人有這種藥，三文錢一帖，很有效。」
暴下方
暴下方
暴下方3 句
原文
公曰：「吾輩臟腑，與市人不同，不可服。」夫人使以國醫藥雜進之，一服而愈。公召賣者厚遺之。求其方，久之乃肯傳。但用車前子一味為末，米飲下二錢匕。
白話
公說：「我們這些人的臟腑，與街市上的人不同，不能服用。」夫人讓人把宮廷醫生的藥混合著一起給他服用，一服就痊癒了。公召來賣藥的人，厚贈他財物。向他求取藥方，過了很久才肯傳授。只用車前子一味藥研成粉末，用米湯送服二錢匕。
原文
云此藥：利水道而不動氣，水道利則清濁分，谷臟自止矣。
白話
（賣藥人）說此藥：利水道而不傷動元氣，水道通利則清濁分開，腸胃的泄瀉自然就止住了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。