藥治通義

卷九

導法(導水 諸以外治內法)(3)

卷九/導法(導水 諸以外治內法)1
原文
蔣自了曰。大便結在廣腸。蜜煎法豬膽導法。最妙。若結在大腸中。非導法之可能達也。用皂礬四兩。於淨桶中。將滾湯一桶傾入。令病人坐淨桶上薰之。使藥氣直入穀道。良久結糞自化而通矣。(醫意商。)
白話
蔣自了說:大便阻塞在直腸。使用蜜煎法或豬膽導法,效果最好。如果阻塞在大腸中,就不是導法所能到達的了。用皂礬四兩,放在乾淨的桶中,將一桶滾燙的熱水倒入桶內,讓病人坐在乾淨的桶上面燻蒸,使藥氣直接進入肛門。經過一段時間,阻塞的糞便自然會化解而通暢了。(出自《醫意商》。)