原文
霍亂者,有濕霍亂,有乾霍亂,皆是內傷飲食生冷、外感風寒暑濕而成。
霍亂有濕霍亂與乾霍亂兩種,都是因為內傷(吃了生冷的食物)以及外感(受到風、寒、暑、濕等邪氣侵襲)而造成的。
原文
濕霍亂,忽時心腹疼痛,或上嘔吐、或下泄瀉齊作,撩亂不安,四肢厥冷,六脈浮沉伏絕,此名濕霍亂,俗云虎狼病。
濕霍亂發作時,突然感到心腹疼痛,有的只嘔吐、有的只腹瀉,也有的嘔吐腹瀉同時發作,症狀擾亂不安,四肢冰冷,寸關尺三部脈象浮、沉、伏絕(中醫脈象名稱),這就是濕霍亂,俗稱「虎狼病」。
原文
因風則怕風、有汗,無風則怕寒、無汗,因暑則熱煩躁悶,因濕則身體重著,因食則胸腹飽悶。治用正氣散加減。
受到風邪侵襲就怕風、有汗液,沒有風邪就怕冷、沒有汗液;受到暑邪侵襲就發熱、煩躁、悶熱;受到濕邪侵襲就身體沉重;因為食物停滯就胸腹脹滿。治療用正氣散加減。
如果嘔吐、腹瀉、煩躁不止,四肢冰冷疼痛劇烈,抽筋蔓延到腹部的,是死症。
原文
夏月因伏暑熱,霍亂吐瀉者甚多,手足雖微冷,脈雖虛小,切不可用薑、附熱藥,治在暑症香薷,厥內治之,又有發熱、頭痛、身痛、脈浮緊,吐瀉者。
夏季因為潛伏的暑熱之氣,患霍亂嘔吐腹瀉的人很多,手腳雖然稍微冰冷,脈象雖然虛弱細小,絕對不可用生薑、附子等溫熱藥物,治療在於暑症用香薷,從內部調理,還有一種發燒、頭痛、身體疼痛、脈象浮緊,伴有嘔吐腹瀉的情況。
原文
更有一種乾霍亂者,最難治也,死在須臾,俗言絞腸痧。
還有一種乾霍亂,最難治療,死亡的過程很快,俗稱「絞腸痧」。
原文
忽時心腹絞痛,手足厥冷,脈沉細或沉伏,欲吐不得吐,欲瀉不得瀉,陰陽乖隔,升降不通。
突然心腹絞痛,手腳冰冷,脈象沉細或沉伏,想要嘔吐卻吐不出來,想要腹瀉卻瀉不出來,陰陽乖戾隔絕,清陽不升,濁陰不降,氣機不通暢。
原文
急用鹽湯探吐,及刺委中穴出血,治用理中湯加減。
緊急用鹽湯引導嘔吐,以及針刺委中穴放血,治療用理中湯加減。
原文
莫飲米湯,補住邪氣,難治,待吐瀉後方可飲清米湯,以接元氣。
不要喝米湯,會補住邪氣,難以治療,等嘔吐腹瀉之後才可以喝清稀的米湯,來接續元氣。
原文
若吐瀉不止,胸腹脹硬,面唇青,手足冷過肘膝,六脈伏絕,氣喘息,舌短囊縮者,此死症。
如果嘔吐腹瀉不止,胸腹脹滿發硬,臉色嘴唇發青,手腳冰冷超過手肘和膝蓋,六部脈象伏絕,氣息喘促,舌頭縮短,陰囊收縮的,這是死症。
用正氣散加減治療濕霍亂,嘔吐腹瀉,脈象浮、沉伏欲絕。
原文
藿香 蒼朮 白朮 茯苓 香附 厚朴 砂仁 陳皮 乾薑 官桂 甘草
(藥物組成:)藿香、蒼朮、白朮、茯苓、香附、厚朴、砂仁、陳皮、乾薑、官桂、甘草
原文
夏月吐瀉,霍亂,煩渴自汗,脈虛小,本方去乾薑、官桂、香附,加香薷、黃連。
夏季嘔吐腹瀉、霍亂,煩躁口渴、自汗,脈象虛小,在本方中去掉乾薑、官桂、香附,加入香薷、黃連。
原文
腹痛吐瀉,手足厥冷,脈沉伏欲絕,加人參、附子,去官桂、香附。
腹痛嘔吐腹瀉,手腳冰冷,脈象沉伏欲絕,加入人參、附子,去掉官桂、香附。
腹痛厲害不能止住的,加入乳香、茴香、木香,去掉香附。
原文
嘔吐不止,加丁香、半夏、山藥、人參、肉果、訶子、烏梅,去厚朴、香附。虛汗,加人參、當歸,去蒼朮、藿香。口渴,加人參、烏梅,去乾薑、官桂。胸腹飽悶,加白豆蔻、益智仁,去白朮。小便短赤澀,加木通、車前,去乾薑。
嘔吐不止,加入丁香、半夏、山藥、人參、肉果、訶子、烏梅,去掉厚朴、香附。虛汗,加入人參、當歸,去掉蒼朮、藿香。口渴,加入人參、烏梅,去掉乾薑、官桂。胸腹飽悶,加入白豆蔻、益智仁,去掉白朮。小便短赤澀痛,加入木通、車前,去掉乾薑。
原文
煩躁,加人參、黃耆、當歸、酸棗仁、神砂,去厚朴、砂仁、香附、蒼朮、官桂。
煩躁,加入人參、黃耆、當歸、酸棗仁、神砂,去掉厚朴、砂仁、香附、蒼朮、官桂。
原文
吐瀉多,元氣虛脫,昏倦,手足厥冷,脈沉,加人參、附子、黃耆、當歸、山藥、烏梅,去厚朴、香附、砂仁、蒼朮。
嘔吐腹瀉過多,元氣虛脫,精神昏倦,手腳冰冷,脈象沉,加入人參、附子、黃耆、當歸、山藥、烏梅,去掉厚朴、香附、砂仁、蒼朮。
原文
因吐瀉多,轉筋入腳,腿痠,加牛膝、當歸、白芍、乳香,去厚朴、香附、藿香。
因為嘔吐腹瀉過多,抽筋蔓延到腳,小腿酸痛,加入牛膝、當歸、白芍、乳香,去掉厚朴、香附、藿香。
原文
姜一片,烏梅一個,燈心一分,水煎,溫服。參胡三白湯
生薑一片,烏梅一個,燈心一分,水煎煮,溫熱服用。(方名:)參胡三白湯
原文
霍亂吐瀉止後,發熱,頭疼,體痛,口渴,脈數,用此藥加減治之。
霍亂嘔吐腹瀉停止後,發燒,頭疼,身體疼痛,口渴,脈象數,用這個藥物加減治療。
原文
人參 柴胡 白朮 茯苓 芍藥 甘草 當歸 陳皮 五味子 梔子 麥冬
(藥物組成:)人參、柴胡、白朮、茯苓、芍藥、甘草、當歸、陳皮、五味子、梔子、麥冬
原文
棗二枚,烏梅一個,燈心一分,水煎,溫服。理中湯加減
大棗二枚,烏梅一個,燈心一分,水煎煮,溫熱服用。(方名:)理中湯加減
原文
治乾霍亂,心腹膨脹絞痛,不吐不瀉,脈沉伏欲絕。先用鹽湯探吐,後急用此方。
治療乾霍亂,心腹膨脹絞痛,不嘔吐不腹瀉,脈象沉伏欲絕。先用鹽湯引導嘔吐,然後緊急用這個方子。
原文
藿香 蒼朮 厚朴 香附 砂仁 木香 枳殼 陳皮 甘草 乾薑 官桂
(藥物組成:)藿香、蒼朮、厚朴、香附、砂仁、木香、枳殼、陳皮、甘草、乾薑、官桂
原文
夏月乾霍亂,不吐瀉,胸腹絞,煩渴自汗,不可用薑、桂。
夏季患乾霍亂,不嘔吐腹瀉,胸腹絞痛,煩躁口渴自汗,不可用生薑、官桂。
原文
心腹絞痛,面唇青,手足冷,脈伏欲絕,加茴香,去蒼朮。
心腹絞痛,臉色嘴唇發青,手腳冰冷,脈象伏欲絕,加入茴香,去掉蒼朮。
原文
心腹飽脹、硬痛、結實者,加檳榔、枳實、山楂、瓜蔞、蘿蔔子,去甘草、枳殼、蒼朮。虛汗,加附子,去蒼朮、藿香。
心腹飽脹、硬痛、結實的,加入檳榔、枳實、山楂、瓜蔞、蘿蔔子,去掉甘草、枳殼、蒼朮。虛汗,加入附子,去掉蒼朮、藿香。
原文
胃寒嘔噦發呃,加丁香、茴香、良薑,去官桂、甘草、蒼朮。姜三片,水煎,磨入木香調服。
胃寒嘔吐呃逆,加入丁香、茴香、良薑,去掉官桂、甘草、蒼朮。生薑三片,水煎煮,加入木香研磨調服。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。