痰飲

痰飲（2）

痰飲10 句

原文

痰迷心竅，不能言語，加菖蒲，去木香。氣喘急，加蘇子、桑白皮。姜一片，水煎服。外用姜椇揉痛處。

白話

痰迷心竅，不能說話，加菖蒲，去木香。氣喘急促，加蘇子、桑白皮。薑一片，水煎服。外用薑汁揉搓疼痛處。

原文

痰結症，痰在胸脅不化，元氣虛弱，津液乾燥，咯難得出，發喘嗽急，身熱痛、難轉側者，是痰結也。

白話

痰結症，痰在胸脅不能化解，元氣虛弱，津液乾燥，咯痰難以得出，發作喘嗽急促，身熱疼痛、難以轉側的，是痰結。

原文

脅下有痰，作寒熱、咳嗽、氣急，作痛者，亦痰結也。服藥後，咯吐痰出為效。

白話

脅下有痰，發作寒熱、咳嗽、氣急，作痛的，也是痰結。服藥後，咯吐痰液出來才算有效。

原文

若咯痰不出，氣鬱發喘不睡，喉下漉漉有聲，喘急，痰咯不出者，難治也。

白話

如果咯痰不出，氣鬱發作喘不能睡，喉下漉漉有聲，喘急，痰咯不出的，難治。

原文

溫膽湯加減治痰燥，痰話，驚惕失神，並神不守舍。

白話

溫膽湯加減治療痰燥、痰話、驚惕失神，以及神不守舍。

原文

茯苓半夏陳皮枳實當歸竹茹酸棗仁人參白朮神砂麥冬梔子甘草炒黃連竹瀝

白話

茯苓、半夏、陳皮、枳實、當歸、竹茹、酸棗仁、人參、白朮、神砂、麥冬、梔子、甘草、炒黃連、竹瀝

原文

姜一片，棗二枚，烏梅一個，水煎，調神砂服。

白話

薑一片，棗二枚，烏梅一個，水煎，調神砂服用。

原文

痰燥者，痰火作熱，煩躁也。痰話者，痰火作熱，驚惕不安，錯語失神也。

白話

痰燥是痰火發熱，造成煩躁。痰話是痰火發熱，驚惕不安，錯亂言語失神。

原文

痰迷心竅，神不守舍，因憂慮鬱結，驚恐傷心，心不自安，神出舍空，則生痰矣，使人癲狂煩亂、悲歌叫罵、奔走不識人者，俱用溫膽湯加減治之。黃芩湯加減治上部痰火。

白話

痰迷心竅，神不守舍，因為憂慮鬱結，驚恐傷心，心不能自安，神離開了住所而空虛，就會生痰，使人癲狂煩亂、悲歌叫罵、奔走不認識人的，都用溫膽湯加減治療。黃芩湯加減治療上部的痰火。

原文

黃芩貝母梔子天冬麥冬茯苓陳皮甘草當歸杏仁桔梗桑白皮氣急，加蘇子。姜一片，棗二枚，水煎，入竹瀝服。

白話

黃芩、貝母、梔子、天冬、麥冬、茯苓、陳皮、甘草、當歸、杏仁、桔梗、桑白皮。氣急加蘇子。薑一片，棗二枚，水煎，加入竹瀝服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。