原文
急流迅速堪通便，宣吐回瀾齏水宜。百沸氣騰能取汗，甘瀾雨水意同之。陰陽霍亂與瘧用，經絡痹阻酒可醫。新汲無根皆取井，除煩去熱補陰施。地漿解毒露清暑，臘雪寒冰療疫奇。更有輕靈氣化水，奇功千古少人知。善調升降充津液，滋水清金更益脾。
白話
急流速度快能夠通便，宣發嘔吐時用回瀾水及齏水適合。百沸水（反覆煮沸的水）氣體蒸騰可以發汗，甘瀾水與雨水的效用相同。陰陽失調的霍亂與瘧疾用此水，經絡痹阻時酒可以醫治。新汲水和無根水都取自井中，能除煩去熱並補陰使用。地漿水能解毒，露水能清暑，臘雪與寒冰治療疫病有奇效。更有輕靈的氣化水，千古以來少有人知曉其奇功。善於調節升降、充養津液，滋養水液、清肅肺金，更能增益脾土。