五、雜方

五、雜方（1-2）

五、雜方6 句

原文

水銀（一兩五錢）硃砂（三錢）皂礬（一兩五錢）月石（五錢）火硝（一兩五錢）雄黃（三錢）明礬（一兩五錢）私鹽（一兩五錢）

白話

水銀（一兩五錢）、硃砂（三錢）、皂礬（一兩五錢）、月石（五錢）、火硝（一兩五錢）、雄黃（三錢）、明礬（一兩五錢）、私鹽（一兩五錢）。

原文

煉法自作主意。此丹煉胎，切切當心，成胎以後，冷定可升。浸梅子法治喉科要藥

白話

煉製方法可以自行決定。此丹煉製胎體，務必要小心，形成胎體之後，冷卻凝固便可升煉。浸梅子法是治療喉科的重要藥物。

原文

薄荷牛蒡子銀花大貝母（各五錢）姜蠶元參（各四錢）生甘草（三錢）馬勃（二錢）梅片（四分）

白話

薄荷、牛蒡子、銀花、大貝母（各五錢）、姜蠶、元參（各四錢）、生甘草（三錢）、馬勃（二錢）、梅片（四分）。

原文

共煎汁去渣，以梅子浸入，蜒蚰蟲若干條，加鹽少許，以汁曬乾為度。療螺痧方

白話

共同煎煮藥汁去渣，將梅子浸入，加入若干條蜒蚰蟲，加少許鹽，用藥汁曬乾為度。治療螺痧的藥方。

原文

此方警備隊司令陳煦亮傳，或服，或吹鼻孔，小兒減半。

白話

此方由警備隊司令陳煦亮所傳，可以內服，或吹入鼻孔，小兒用量減半。

原文

牙皂（二錢五分）硃砂（二錢五分）桔梗（二錢）木香（二錢）管仲（二錢）明雄黃藿香（二錢）廣皮（二錢）甘草（二錢）薄荷（二錢）細辛（二錢）防風（二錢）白芷（二錢）玉金（二錢）枯礬（二錢）元寸（一錢）去翳眼藥專治去翳退星。

白話

牙皂（二錢五分）、硃砂（二錢五分）、桔梗（二錢）、木香（二錢）、管仲（二錢）、明雄黃、藿香（二錢）、廣皮（二錢）、甘草（二錢）、薄荷（二錢）、細辛（二錢）、防風（二錢）、白芷（二錢）、玉金（二錢）、枯礬（二錢）、元寸（一錢），去翳眼藥專治去翳退星。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。