醫通祖方

三十九、玉真丸

三十九、玉真丸

三十九、玉真丸2
原文
玉真丸治腎厥頭痛,四肢逆冷。硝石、硫黃(二味同制,如二氣丹) 石膏(生) 半夏(湯泡七次,等分)
白話
玉真丸治療腎氣上逆引起的頭痛,以及四肢冰冷。藥方組成:硝石、硫黃(這兩味藥一同炮製,方法如同二氣丹)、生石膏、半夏(用熱水浸泡七次,以上各藥等份)。
原文
為末,薑汁和神麯丸,食後薑湯下二三十丸。虛寒甚者,加鍾乳粉。
白話
將以上藥材研磨成粉末,用生薑汁調和神麴製成藥丸,於飯後用生薑湯送服二十至三十丸。如果虛寒情況嚴重,可加入鍾乳粉。