原文
此是兒已產下，其所枕之腹內疼痛，摸之亦似有塊，按之亦微拒手，與瘀血作痛，自下上衝，心腹痛不可忍者迥別。切不可服桃仁、紅花等藥，以致有誤。
白話
這是胎兒已經產下後，產婦腹部疼痛，觸摸時也似乎有塊狀物，按壓時也稍微抗拒手，與瘀血作痛（從下往上衝，心腹疼痛無法忍受）完全不同。千萬不可服用桃仁、紅花等藥物，以免造成誤治。
卷四
兒枕腹痛
卷四／兒枕腹痛4 句
原文
殿胞煎 熱兼補 治產後兒枕腹痛。亦治產婦血虛腹痛。
白話
殿胞煎，性熱兼補，治療產後兒枕腹痛。也治療產婦血虛腹痛。
原文
當歸（五錢） 川芎 茯苓 炙草（各一錢） 肉桂（去皮，另燉，四分）
白話
當歸（五錢）、川芎、茯苓、炙甘草（各一錢）、肉桂（去皮，另燉，四分）
原文
如血熱有火者，去肉桂，加酒炒白芍一錢五分。嘔者，加煨姜三片。陰虛者，加熟地三錢。氣滯，加香附一錢五分。腰痛，加杜仲二錢。
白話
如果血熱有火者，去掉肉桂，加酒炒白芍一錢五分。嘔吐者，加煨薑三片。陰虛者，加熟地三錢。氣滯者，加香附一錢五分。腰痛者，加杜仲二錢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。