原文
此症有暴崩，有久崩。暴崩者其來速，其治亦易。久崩者其患深，其治亦難。
白話
此症有暴崩，有久崩。暴崩者其來迅速，其治療亦容易。久崩者其患深重，其治療亦困難。
卷四
血崩
卷四／血崩4 句
原文
凡血因崩去，勢必漸少，少而不止，病則為淋。
白話
凡血因崩而去，勢必逐漸減少，減少而不停止，病則為淋。
原文
此等症候，未有不由憂思，憂怒，先損脾胃，次及衝任而然者。
白話
此等症候，未有不由於憂思、憂怒，先損傷脾胃，其次影響衝任二脈而如此者。
原文
初病當察其有火無火，久病必要用參、朮、歸地之類，以培本根。但得胃氣未敗，受補則可望生。若不受補而日服清涼，則難救矣。
白話
初病時應當察其有火無火，久病時必須使用人參、白朮、當歸、地黃之類，以培固根本。但若胃氣未敗，能接受補藥則可望生還。若不能接受補藥而每日服用清涼之劑，則難以救治了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。