原文
加味異功散 溫補 治慢驚初起。黨參（去蘆，飯蒸） 白朮（飯蒸） 鉤藤 當歸（各一錢） 陳皮（五分） 茯苓（七分） 炙草（四分）加煨姜一片煎。泄瀉則去當歸。
白話
加味異功散 溫補 治療慢驚初期。黨參（去掉蘆頭，用飯蒸製）、白朮（用飯蒸製）、鉤藤、當歸（各一錢）、陳皮（五分）、茯苓（七分）、炙甘草（四分），加煨薑一片煎煮。腹瀉則去除當歸。
卷二
慢驚列方
卷二／慢驚列方7 句
原文
加味六君子湯 熱補 治慢驚昏睡，露睛，痰鳴，氣促。
白話
加味六君子湯 熱補 治療慢驚昏睡、眼睛露白、痰鳴、氣促。
原文
黨參（去蘆，米炒） 白朮（淨炒，各一錢） 半夏（制，七分） 乾薑（四分） 陳皮（五分） 茯苓（八分） 炙草（四分）
白話
黨參（去掉蘆頭，用米炒製）、白朮（清炒，各一錢）、半夏（炮製，七分）、乾薑（四分）、陳皮（五分）、茯苓（八分）、炙甘草（四分）。
原文
附子理中湯 補大熱 治慢驚手足漸冷，唇舌痿白者。
白話
附子理中湯 補大熱 治療慢驚手足逐漸冰冷，嘴唇舌頭痿白者。
原文
黨參（去蘆，米炒） 白朮（淨炒，各一錢五分） 附子（制，七分） 乾薑（微炒，四分） 炙草（五分） 紅棗（一枚）
白話
黨參（去掉蘆頭，用米炒製）、白朮（清炒，各一錢五分）、附子（炮製，七分）、乾薑（微炒，四分）、炙甘草（五分）、紅棗（一枚）。
原文
附桂地黃湯 補大熱 治慢驚口燥舌焦，陰症似陽者。
白話
附桂地黃湯 補大熱 治療慢驚口乾舌燥，陰證似陽者。
原文
熟地（三錢） 白芍（酒炒，一錢五分） 附子（制，六分） 澤瀉（鹽水炒） 黨參（去蘆，米炒，各一錢） 肉桂（去皮，另燉，二分）
白話
熟地（三錢）、白芍（用酒炒，一錢五分）、附子（炮製，六分）、澤瀉（用鹽水炒）、黨參（去掉蘆頭，用米炒製，各一錢）、肉桂（去掉皮，另外燉煮，二分）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。