原文
凡耳之聾閉，若由諸經之火，壅塞清道而然者。
白話
大凡耳朵的聾閉，如果是由於各經脈的火氣，阻塞了清淨的道路而導致的。
卷二
耳鼻
卷二／耳鼻3 句
原文
其症必哄哄熇熇，或脹悶，或煩熱，或兼頭面紅赤。清其火而閉自開。
白話
其症狀必然有轟轟發熱的感覺，或脹悶，或煩熱，或兼有頭面紅赤。清泄其火，則閉塞自然開通。
原文
至於肝膽氣逆，風寒外感，挖損震傷，年老病後，皆能致病，治法多端。惟鼻病只有外感與內傷二者而已。
白話
至於肝膽氣逆、風寒外感、挖損震傷、年老病後，都能致病，治法有多種。只有鼻病只有外感與內傷兩種而已。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。