原文
《內經》云：上虛則眩。又云：腎虛則高搖，髓海不足則腦轉耳鳴。
白話
《內經》說：上部虛弱就會眩暈。又說：腎虛就會導致頭部搖動，髓海不足就會出現腦中旋轉、耳鳴。
卷二
眩暈
卷二／眩暈5 句
原文
此症虛者十居八九，而兼火兼痰者，間亦有之。
白話
這種病症，屬於虛證的佔了十之八九，而兼有火邪、痰邪的，偶爾也有。
原文
原其所由，或因勞倦過度，或因飢飽失時，或因嘔吐傷上，或因泄瀉傷下，或因大汗亡陽，或因大醉傷陰，或因被毆奪氣，或因焦思不釋，或因男子縱欲，或因婦人血崩，皆能致之。
白話
探究其原因，有的是因為勞累疲倦過度，有的是因為飢飽不按時，有的是因為嘔吐損傷上部，有的是因為泄瀉損傷下部，有的是因為大汗耗傷陽氣，有的是因為大醉損傷陰液，有的是因為被打傷而奪氣，有的是因為焦慮憂思不能釋懷，有的是因為男子縱慾，有的是因為婦女血崩，這些都能導致眩暈。
原文
須服補氣補血等藥，切不可服寒涼消散之劑，以伐其生氣。
白話
必須服用補氣補血等藥物，千萬不可服用寒涼消散的方劑，以免損傷體內的生氣。
原文
此症忽然頭暈，眼黑，腦髓旋轉，不可以動，與頭痛之上實者不同，宜辨。
白話
這種病症會突然頭暈、眼前發黑、腦中旋轉，不能移動，與頭痛屬於上部實證的情況不同，應當加以辨別。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。