原文
（治走馬疳。）人中白（即尿缸底白垽也以物刮取新瓦盛之火煅如白鹽乃佳五錢） 五倍子（生者一錢另用一錢同礬煅之） 馬鳴退（即蠶蛻紙也火燒過二錢五分） 枯白礬（二錢即用五倍子一錢入礬於內煅枯者）
（治療走馬疳。）人中白（就是尿缸底部的白色沉澱物，用東西刮取下來，放在新的瓦片上，用火煅燒到像白鹽一樣，效果才好，使用五錢）。五倍子（生的用一錢，另外再用一錢和明礬一起煅燒）。馬鳴退（就是蠶蛻下來的紙，用火燒過，使用二錢五分）。枯白礬（使用二錢，也就是用一錢五倍子，把明礬放入其中，一起煅燒到枯乾的狀態）。
原文
上為極細末。先以濃米泔水。浸洗瘡口。以此吹糝之。
將上述藥材研磨成極細的粉末。先用濃稠的米泔水浸泡清洗瘡口，然後將此藥粉吹撒在瘡口上。
原文
一方用人龍在瓦上焙乾。研細。加青黛少許。冰片少許。研勻。吹入。即愈。
另一個藥方是使用人龍（即糞蛆），在瓦片上烘乾，研磨成細粉。加入少許青黛、少許冰片，研磨均勻後，吹入瘡口，即可痊癒。
另一個藥方是使用陳年的京墨，煅燒到沒有煙為止，加入少許冰片，塗抹在患處即可痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。