原文川黃連、甘草（各三錢），胡桃（七個連殼打爛），用水煎二次，濾清，熬成膏，每日服四五次，每次四五匙，至重者，二料全愈。白話提出修訂川黃連、甘草（各三錢），胡桃（七個連殼搗爛），用水煎煮兩次，過濾澄清，熬成膏狀，每天服用四到五次，每次四到五匙，病情嚴重的，服用兩劑就能完全痊癒。