古方彙精

卷四

五福化毒丹(三十六)

卷四/兒科門2
原文
(治胎毒及痘後。頭面生瘡。眼目腫痛。)生地黃 天門冬 麥門冬 元參 熟地黃(各三兩) 甘草 甜硝(各二兩) 青黛(一兩五錢)
白話
(治療胎毒以及痘疹之後,頭面部長瘡,眼睛腫痛。)生地黃、天門冬、麥門冬、元參、熟地黃(各三兩),甘草、甜硝(各二兩),青黛(一兩五錢)。
原文
上為末煉蜜丸。芡實大。每服一丸。白湯。或薄荷湯下。
白話
將以上藥物研磨為細末,用煉蜜製成丸子,如芡實大小。每次服用一丸,用白開水或薄荷湯送服。