古方彙精

卷四

千金散(十九)

卷四/兒科門2
原文
(治小兒一切驚症。)制膽星 甘草(各一錢) 天麻 川黃連 硃砂 冰片(各二錢) 全蠍 殭蠶(各錢半) 真西黃(三分)
白話
(治療小兒所有驚風症狀。)製膽星、甘草(各一錢),天麻、川黃連、硃砂、冰片(各二錢),全蠍、殭蠶(各錢半),真西黃(三分)。
原文
各取淨末和勻。研至無聲為度。每服一分。金銀湯下。
白話
各自取用乾淨的藥末,混合均勻,研磨到沒有聲音的程度。每次服用一分,用金銀花煎煮的湯液送服。