原文穿山甲（用尾上甲三片羊油炙黃色） 蠍梢（七個）共為細末。人乳調塗乳上。令兒吮之。用厚衣包裹。汗出即愈。白話提出修訂穿山甲（使用尾巴上的甲片三片，用羊油炙烤至黃色）、蠍梢（七個），一起研磨成細末。用人乳調和，塗抹在乳頭上，讓嬰兒吮吸。用厚衣服包裹，出汗就會痊癒。