原文
（治產後鼻中流血不止。）歸尾（三錢） 川芎（一錢五分） 荊芥穗（一錢炒黑） 血餘灰（五分）煎成。加陳京墨酒磨汁半小杯。童便一小杯。和溫服。
白話
治療產後鼻子流血不止的方劑。歸尾三錢，川芎一錢五分，荊芥穗一錢炒黑，血餘灰五分。煎好後，加入陳京墨用酒研磨成的汁半小杯，童便一小杯，調和溫服。
卷三
養營惜紅煎（三十六）
卷三／婦科門2 句
原文
一方用本人頂心發（三五莖）紅絨線（三五莖）合扎右手中指節上。令極緊即止。此乃瘀血逆行。產後危症。倉猝無醫。速宜用此。
白話
另一個方子是用本人頭頂心的頭髮三五根，紅絨線三五根，一起紮在右手中指關節上，紮得極緊，流血即止。這是因為瘀血逆行，是產後的危急症狀。倉促之間沒有醫生，應趕快用這個方法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。