《古方彙精》牙痛漱口方（三十）

原文

生石膏末麥冬（各五錢）牛膝青鹽（各一錢）

白話

生石膏粉末、麥冬（各五錢），牛膝、青鹽（各一錢）。

原文

上四門牙心火。加條芩木通燈心。下四門牙腎火。加知母黃柏元參。左邊上牙膽火。加膽草白芍柴胡。左邊下牙肝火。加青黛蘇葉。右邊上牙肺火。加桔梗桑白皮條芩。右邊下牙脾火。加石膏竹葉元明粉。以上俱一錢。水煎對症漱之。

白話

上排四顆門牙屬心火，加條芩、木通、燈心。下排四顆門牙屬腎火，加知母、黃柏、元參。左邊上牙屬膽火，加膽草、白芍、柴胡。左邊下牙屬肝火，加青黛、蘇葉。右邊上牙屬肺火，加桔梗、桑白皮、條芩。右邊下牙屬脾火，加石膏、竹葉、元明粉。以上各加一錢，用水煎煮，針對症狀用來漱口。

原文

一方凡人無病。忽然齒長妨食。名曰髓溢。以白朮煎湯漱口即瘥。

白話

另一個藥方：凡是人沒有生病，卻忽然牙齒變長妨礙進食，這叫做髓溢。用白朮煎湯漱口，就會痊癒。