古方彙精

卷二

蜒蝣梅方(十二)

卷二/喉口類1
原文
將瓦罐貯霜梅半罐。僅數以蜒蝣入之。藏好。患咽喉症者。取梅一枚。含舌底。即有清水流出。其性極寒。不可嚥下。須覆臥張口。將清水吐盡。喉內自松。
白話
用瓦罐裝半罐霜梅,然後將幾條蜒蝣放入罐中,密封保存。患有咽喉疾病的人,取一顆梅子含在舌頭下方,就會有清水流出。這種梅子藥性極寒,不可以吞下,必須俯臥張開嘴巴,讓清水完全吐出,喉嚨自然會放鬆。