原文
凡服過房術丹石之藥。變生淫濕廣瘡。醫復圖功敏捷。投以隱藥治之。致成結毒。終身不愈者。用紅棗三斤。以杉木作薪炊棗。其火逐次鉗出。悶炭。俟棗爛為度。剝去皮核。將所悶之炭。盡數磨末。和棗肉搗勻。丸如彈子大。每日任意嚼之。土茯苓湯過下。久久服之。勿得間斷。周身瘡毒。可保無虞。蓋紅棗能解丹石之毒。杉木專祛濕熱之侵。乃治梅花結毒第一方也。
白話
凡是服用過房術丹石之藥的人，變生淫濕廣瘡。醫生又想要快速見效，投以隱藥治療，導致變成結毒，終身不癒的。用紅棗三斤，以杉木作柴火炊煮紅棗，其火逐次鉗出，悶成炭。等到紅棗爛熟為度，剝去皮核。將所悶的炭盡數磨成末，和棗肉搗勻，丸如彈子大。每日任意嚼之，用土茯苓湯送下。久久服用，不得間斷。周身瘡毒，可保無虞。因為紅棗能解丹石之毒，杉木專門祛除濕熱之侵。這是治療梅花結毒的第一方。