原文初起形如赤豆大。色極紅。若皮一穿破。血向外射。必致殞命。急覓大蟾一隻。剝皮貼癤上。其血即止。四五日後。自然褪下而愈。若未褪下。切忌揭開。白話提出修訂一開始形狀像赤豆大小,顏色極紅。如果皮膚一旦穿破,血液向外噴射,必定導致死亡。趕緊找一隻大蟾蜍,剝下皮貼在血癤上,血就會止住。四五天之後,自然脫落而痊癒。如果沒有脫落,千萬不要揭開。