原文
(治諸蟲上攻。胸腹作痛。凡驗蟲症。視其目無精光。面色灰白。肌膚消瘦。頰時火暈。胸脅作痛。肚腹攪脹。飲食易餓。餓時痛甚。得食稍止。唇焦舌燥。上齶有白點者。真蟲症也。照方投二三劑。取吐下而愈。)
(治療各種寄生蟲向上侵擾,導致胸腹疼痛的病症。凡是診斷蟲症,觀察病人眼睛沒有神采,面色灰白,身體消瘦,臉頰時常出現像火燒般的紅暈,胸脅部位疼痛,肚子脹滿不舒服,容易感到飢餓,飢餓時疼痛加劇,吃東西後稍微緩解,嘴唇乾裂、舌頭乾燥,上顎有白色斑點,這就是真正的蟲症。依照這個藥方服用兩三劑,讓病人嘔吐或腹瀉,就能痊癒。)
原文
吳茱萸 青皮 小茴香(各一錢炒) 檳榔 烏藥(各一錢五分) 細榧肉(三錢敲碎) 烏梅(一個) 甘草(八分) 硃砂 雄黃(各五分為極細末)
吳茱萸、青皮、小茴香(以上各一錢,炒過),檳榔、烏藥(以上各一錢五分),細榧肉(三錢,敲碎),烏梅(一個),甘草(八分),硃砂、雄黃(以上各五分,磨成極細的粉末)。
原文
上將前八味。用白水煎。去渣。隨入後二味。再煎三四沸。攪勻。徐徐服之。如噁心作吐。加炒乾姜八分。或先啖肉脯少許。俟一茶頃服之。
以上將前面八種藥材,用白開水煎煮,去除藥渣,隨即加入後面兩種藥材,再煎煮三到四滾,攪拌均勻,慢慢服用。如果感到噁心想吐,就加入炒過的乾薑八分。或者先吃少許肉乾,等喝一杯茶的時間後再服藥。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。