原文
凡偏痹症初起。卒然痰壅昏迷。撒手遺便遺溺。牙關緊閉。用豬牙皂研細末。吹鼻內。取嚏。用白礬青鹽各等分。擦牙。涎出即開。隨用二陳湯。（見前二三）加上蟾酥五分。真西黃珍珠各五釐。血珀三分。研末。衝入灌之。俟痰涎或吐或下。人事漸醒。再服活絡飲。並用蒸熨法。
白話
凡是偏癱痹症初起的時候，突然痰涎壅塞、昏迷，手撒開、遺便遺尿，牙關緊閉。用豬牙皂研磨成細末，吹入鼻孔內，取打噴嚏。用白礬和青鹽各等份，擦牙，口水流出後牙關即開。隨即用二陳湯（見前第二三條）加上蟾酥五分、真西黃和珍珠各五釐、血珀三分，研磨成末，衝入藥汁灌服。等到痰涎或吐或下，神志漸漸清醒，再服用活絡飲，並用蒸熨法。