原文
麝香（四兩） 燈草灰（十六兩） 豬牙皂（十二兩） 鬧羊花（八兩） 冰片（四兩） 細辛（四兩）西牛黃（二兩四錢） 明雄黃（四兩） 硃砂（四兩） 草霜（四兩） 大腹子（十兩） 炒蒼朮（十兩） 藿香（十二兩） 陳皮（八兩） 製厚朴（八兩） 五加皮（八兩） 茯苓（十六兩）共研極細面。
麝香（四兩）、燈草灰（十六兩）、豬牙皂（十二兩）、鬧羊花（八兩）、冰片（四兩）、細辛（四兩）、西牛黃（二兩四錢）、明雄黃（四兩）、硃砂（四兩）、草霜（四兩）、大腹子（十兩）、炒蒼朮（十兩）、藿香（十二兩）、陳皮（八兩）、製厚朴（八兩）、五加皮（八兩）、茯苓（十六兩），一起研磨成極細的粉末。
此丹廣泛救助世人，效果神奇非凡，多次試用都十分靈驗，用以保護大眾生命。
原文
凡一切中寒、中暑、中風、中濕，感冒觸穢，濕鬱熱蒸，山嵐瘴氣，瘟疫邪毒，絞腸霍亂，每遇卒症，並皆治之，真有捍災御患之功也。
凡是所有中寒、中暑、中風、中濕，感受穢濁之氣，濕邪鬱結化熱，山嵐瘴氣，瘟疫邪毒，絞腸痧霍亂，每當遇到急症，都能治療，確實具有抵禦災害、預防禍患的功效。
原文
一治染受山嵐瘴氣，頭悶噁心，胸滿肚脹，嘔吐嘈雜，四肢厥冷，精神昏憒，不思飲食，用少許吹鼻中，或用三五分，白開水調服。
一、治療感染山嵐瘴氣，頭部昏悶、噁心，胸腹脹滿，嘔吐、胃中嘈雜不適，四肢冰冷，精神昏沉，不想吃東西。用少許吹入鼻中，或用三五分，以白開水調和服用。
原文
一治中風、中暑、中濕、中寒、中火、中氣，觸穢神昏，不省人事，牙關口噤，痰壅氣堵，四肢頑麻，癱瘓不舉，筋骨疼痛，步履艱難，用此丹少許，吹入鼻中，或用三五分，薑湯調服。
一、治療中風、中暑、中濕、中寒、中火、中氣，感受穢濁之氣導致神志昏迷，不省人事，牙關緊閉、口不能開，痰涎壅盛、氣機堵塞，四肢頑固麻木，癱瘓不能活動，筋骨疼痛，行走困難。用此丹少許，吹入鼻中，或用三五分，以薑湯調和服用。
原文
一治文武癡癇，痰迷心竅，天行時疫，霍亂痧毒，絞腸痧痛，嘔吐泄瀉，胸堵脹悶，頭暈神昏，用此丹少許吹鼻中，或用三五分，陰陽水調服。
一、治療文癡、武癲、癲癇，痰濁蒙蔽心竅，流行時疫，霍亂痧症毒邪，絞腸痧痛，嘔吐腹瀉，胸膈堵塞脹悶，頭暈神志昏迷。用此丹少許吹入鼻中，或用三五分，以陰陽水（即生水與開水混合）調和服用。
原文
一治喉痹、喉癰、纏喉腫毒、單雙乳蛾、口舌糜爛、牙宣、牙癰、牙疳、齒漏、風火牙疼、骨槽風疼、小兒走馬牙疳、痘疹餘毒攻目、眼疾等症，用丹外敷，內服三五分，立有神效。
一、治療喉痹、喉癰、纏喉腫毒、單雙乳蛾（扁桃體炎）、口舌糜爛、牙宣、牙癰、牙疳、齒漏、風火牙疼、骨槽風疼、小兒走馬牙疳、痘疹餘毒上攻於目、眼疾等症。用此丹外敷，內服三五分，立即有神奇效果。
原文
一治癰疽發背，對口疔毒，無名腫毒，疥瘡頑癬，瘰癧鼠瘡，乳癰結毒，臁瘡痔漏，臟毒腸風，小兒丹毒，暑令毒癤，厥痞胎毒，臍瘡浸水，用此丹調塗患處。大人三五分，小兒二三分，燈心湯調服。
一、治療癰疽發背，對口疔毒，無名腫毒，疥瘡頑癬，瘰癧鼠瘡，乳癰結毒，臁瘡痔漏，臟毒腸風，小兒丹毒，暑季毒癤，厥痞胎毒，臍瘡浸水。用此丹調和塗抹在患處。大人三五分，小兒二三分，以燈心草煎湯調和服用。
原文
一治蜈蚣蛇蠍螫毒，酒調此丹塗搽，立止疼痛。凡遇六畜中疫，用丹吹鼻、調灌，立全。亦利物之一助也。
一、治療蜈蚣、蛇、蠍子螫傷中毒，用酒調和此丹塗抹擦拭，立刻止痛。凡是遇到牲畜染上瘟疫，用此丹吹入鼻中、調和灌服，立刻痊癒。這也是有益於萬物的一種幫助。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。