原文寒水石 大黃 滑石 黃柏（各等分）共為細末，香油調塗患處。此藥專治湯燙火燒，止痛生肌，解毒帶涼。白話提出修訂寒水石、大黃、滑石、黃柏（各等分），一起研磨成細末，用香油調和塗抹患處。此藥專門治療湯燙火燒，能夠止痛、生肌，解毒且帶有涼性。