原文
棕皮炭 當歸 赤芍 白芍 生地黃 香附（童便炒） 薑炭 五靈脂 熟地黃（各一兩，炒）沉香 乳香（各五錢） 延胡索（一兩） 大黑豆（二兩） 莪朮 紅花（各五錢） 蒲黃（一兩）上為細末。
白話
棕皮炭、當歸、赤芍、白芍、生地黃、香附（用童便炒過）、薑炭、五靈脂、熟地黃（以上各一兩，炒過）、沉香、乳香（各五錢）、延胡索（一兩）、大黑豆（二兩）、莪朮、紅花（各五錢）、蒲黃（一兩）。將以上藥材研磨成細末。
卷四
黑神散
卷四／黑神散3 句
原文
此藥治產後胎衣不下，敗血攻心，昏暈欲絕；或橫生倒養，或子死腹中，妊母肢體冷痛，口角流沫，指甲青黑；或血迷心竅，不能言語；或敗血入心，言語錯亂，如見鬼神，狀似癲呆；或惡露不淨，腰痛難忍。
白話
此藥治療產後胎盤不下、敗血衝心導致的昏暈欲死；或是橫產倒產、或胎兒死在腹中，導致孕婦肢體冰冷疼痛、口角流沫、指甲青黑；或是血迷心竅而不能言語；或是敗血入心，言語錯亂，好像看到鬼神，情狀類似癲癡呆傻；或是惡露不乾淨，腰痛難以忍受。
原文
產後諸般怪症，難以名狀者，多是敗血所致，服此立效。
白話
產後各種奇怪的症狀，難以形容的，大多是敗血所引起的，服用此藥立即見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。