太醫院秘藏膏丹丸散方劑

卷四

三黃丸

卷四/三黃丸3
原文
大黃(一兩,生) 黃連(一兩,生) 黃芩(一兩,生)
白話
大黃(一兩,生用)、黃連(一兩,生用)、黃芩(一兩,生用)。
原文
上為細末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服一錢或一錢五分,滾水下。
白話
將以上藥材研成細末,用煉製過的蜂蜜做成丸子,大小如梧桐子。每次服用一錢或一錢五分,用滾開的水送下。
原文
此藥專治積熱積痰,胸膈痞悶,咽喉不利,眼目赤腫,口舌生瘡,小便赤色,大便結澀等症。
白話
此藥專門治療積熱積痰、胸膈痞悶、咽喉不暢、眼睛紅腫、口舌生瘡、小便顏色赤紅、大便乾結澀滯等症狀。