太醫院秘藏膏丹丸散方劑

卷四

擦牙二黃散

卷四/擦牙二黃散2
原文
黃連(一錢,生) 黃柏(一錢,生) 硼砂(二錢) 冰片(五分)共為細末。
白話
黃連(一錢,生用)、黃柏(一錢,生用)、硼砂(二錢)、冰片(五分),共同研磨成細末。
原文
此藥專治胃火上升,牙齒疼痛,口舌生瘡,牙縫出血。每用少許搽於牙上,待流涎水,吐出自愈。
白話
此藥專門治療胃火上升,導致牙齒疼痛、口腔舌頭生瘡、牙縫出血。每次取少量塗抹在牙齒上,等到口水流出,吐掉即可痊癒。