太醫院秘藏膏丹丸散方劑

卷三

段氏金丹(又名德生丹)

卷三/段氏金丹(又名德生丹)2
原文
米殼(三斤) 木香(四兩八錢) 廣皮(四兩八錢) 甘草(四兩八錢) 麻黃(四兩八錢) 五味子(四兩八錢) 石膏(四兩八錢) 栝蔞(四兩八錢)共為細末,煉蜜為丸,每丸重三錢。
白話
米殼(三斤)、木香(四兩八錢)、廣皮(四兩八錢)、甘草(四兩八錢)、麻黃(四兩八錢)、五味子(四兩八錢)、石膏(四兩八錢)、栝蔞(四兩八錢),一起研成細末,用煉蜜製成丸劑,每丸重三錢。
原文
專治男婦老少咳嗽痰喘。早晚用一丸,白滾水送下,無不神效。
白話
專門治療男女老少咳嗽痰喘。早晚用一丸,以白開水送下,無不神效。