太醫院秘藏膏丹丸散方劑

卷三

糊瘡方

卷三/糊瘡方1
原文
紫荊皮(五錢) 赤芍(二錢) 獨活(三錢) 白芷(一錢) 石菖蒲(一錢五分) 共為極細末,過重羅。此藥方黃酒、涼水對半,大蔥白子熬爛。專治外科一切諸般無名腫毒,用米醋調敷。
白話
紫荊皮(五錢)、赤芍(二錢)、獨活(三錢)、白芷(一錢)、石菖蒲(一錢五分)。一起研磨成極細的粉末,用細羅篩過。這個藥方用黃酒和涼水各一半,加上大蔥白煮爛。專門治療外科各種無名腫毒,用米醋調勻敷用。