原文
頑荊葉（二錢） 白芷（一錢） 細辛（一錢，去苗） 蔓荊子（一錢） 桂心（二錢） 川芎（一錢）丁皮（一錢） 防風（一錢，去蘆） 羌活（一錢）
白話
頑荊葉二錢，白芷一錢，細辛一錢（去苗），蔓荊子一錢，桂心二錢，川芎一錢，丁皮一錢，防風一錢（去蘆），羌活一錢。
卷二
洗藥荊葉散
卷二／洗藥荊葉散3 句
原文
上作一劑，入鹽二錢，連根蔥三莖，水五碗，煎取四碗去渣，將藥水燙洗腫痛處，在避風處洗之。
白話
以上作一劑，加入鹽二錢、連根蔥三莖，用水五碗，煎取四碗，去渣，用藥水燙洗腫痛處，在避風處洗滌。
原文
治從高墜下，及一切傷折筋骨，瘀血結聚疼痛之病。
白話
治療從高處墜下，以及一切損傷骨折、筋骨受傷、瘀血結聚疼痛的病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。