原文石膏（三錢） 硼砂（二錢） 胡黃連（二錢） 兒茶（一錢五分） 牛黃（一錢） 冰片（二分）上為細末，搽患處。治病功效與前同。白話提出修訂石膏三錢，硼砂二錢，胡黃連二錢，兒茶一錢五分，牛黃一錢，冰片二分。以上藥材研磨成細末，塗抹在患處。治療疾病的功效與前述相同。