原文
夜明砂（一兩） 兩頭尖（五錢） 人參（三錢） 白茯苓（三錢） 蓮鬚（三錢） 川附子（三錢） 川椒（三錢） 沉香（一錢） 丁香（一錢） 麝香（二錢，另包臍用） 秋石（五錢，另包，臨時用四分拌入群藥內用） 槐錢（十三槐）
白話
夜明砂（一兩）、兩頭尖（五錢）、人參（三錢）、白茯苓（三錢）、蓮鬚（三錢）、川附子（三錢）、川椒（三錢）、沉香（一錢）、丁香（一錢）、麝香（二錢，另外包起來備用，用於肚臍）、秋石（五錢，另外包起來，使用時取四分拌入其他藥材中）、槐錢（十三枚）。
卷二
蒸臍祛病法
卷二／蒸臍祛病法2 句
原文
此藥治風癇，撮口臍風，或常出黃水。凡諸般臍症，此藥貼臍上，烤熱鞋底熨之，無不神效。
白話
此藥治療風癇、撮口臍風，或者肚臍經常流出黃水。凡是各種肚臍的病症，將此藥貼在肚臍上，再用烤熱的鞋底熨燙，沒有不見效的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。