原文
防風 大黃 白朮 川芎 白芍 石膏 當歸 荊芥 黃芩 梔子 桔梗 滑石 連翹（各一兩） 麻黃（五錢） 薄荷（七錢） 朴硝（七錢） 甘草（五錢）共為細末，水疊為丸，如梧桐子大。
白話
防風、大黃、白朮、川芎、白芍、石膏、當歸、荊芥、黃、黃芩、梔子、桔梗、滑石、連翹（各一兩）、麻黃（五錢）、薄荷（七錢）、朴硝（七錢）、甘草（五錢）。將以上藥材共同研磨成細末，用水調和製成丸劑，大小如同梧桐子一般。
卷二
防風通聖丸
卷二／防風通聖丸2 句
原文
治風熱鬱結，寒火相激，頭目不清，咽喉不利，或疼或腫，發熱發赤，咳嗽痰，溲便淋閉，舌強口噤，語言譫妄，癱瘓麻木，癲狂驚悸，傷風傷寒，感冒瘟疫時毒，腫毒初起，癰疽風刺癮癮疹。此藥發表通里，並皆治之。每服二錢，薑湯送下。
白話
治療風熱鬱結、寒火相互衝擊所引起的頭目不清、咽喉不適（無論疼痛或腫脹）、發熱發紅、咳嗽有痰、小便淋瀝不通或大便閉結、舌頭僵硬、口不能張開、言語胡亂、癱瘓麻痺、癲狂驚悸、傷風傷寒、感冒及瘟疫時毒、腫毒初起、癰疽、風疹塊、癮疹等症狀。此藥具有發散表邪與疏通裡滯的作用，能同時治療上述諸症。每次服用二錢，用生薑湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。