原文
防風（一兩） 荊芥（一兩） 苦參（一兩） 細辛（一兩） 銅綠（一兩） 甘草（一兩）共為細末。
白話
防風（一兩）、荊芥（一兩）、苦參（一兩）、細辛（一兩）、銅綠（一兩）、甘草（一兩），一起研磨成細末。
卷二
洗眼藥末方
卷二／洗眼藥末方2 句
原文
此方專治眼目諸症，內外瘴翳，視物昏花，迎風流淚，暴發赤腫，雲翳氣朦，天行時眼，久患風疾，眼邊赤爛，不時舉發，癮澀痛癢，壅眵熱淚等症，並皆治之。用則蔥湯熏洗，自愈矣。
白話
這個藥方專門治療各種眼睛疾病，包括內外障翳、視物模糊、迎風流淚、突然發作的紅腫、雲翳氣朦、流行性結膜炎、長久不癒的風眼、眼瞼紅腫潰爛、反覆發作、眼睛隱澀疼痛搔癢、眼屎堆積、流熱淚等症狀，都能夠治療。使用時用蔥湯燻洗，自然就會痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。