原文佛手(八錢) 玉竹(二兩) 竹葉(八兩) 薄荷(二錢) 粉草(錢半) 熟地(二錢) 當歸(二錢) 川芎(一錢) 五加皮(二錢) 廣皮(二錢) 青皮(二錢) 葛花(三錢) 玉金(五錢) 菊花(二兩)泡酒。白話提出修訂佛手(八錢)、玉竹(二兩)、竹葉(八兩)、薄荷(二錢)、粉草(一錢半)、熟地(二錢)、當歸(二錢)、川芎(一錢)、五加皮(二錢)、廣皮(二錢)、青皮(二錢)、葛花(三錢)、玉金(五錢)、菊花(二兩),用來泡酒。
原文此酒專治肺氣不清,痰涎壅盛,咽喉不利,頭目眩暈,口舌生瘡,飲食無味,大小便不利,咳嗽嚏噴,並清肺胃,化滯降火,其效如神,每日飲之有驗。白話提出修訂這種酒專門治療肺氣不清、痰液過多、咽喉不適、頭暈目眩、口舌生瘡、飲食無味、大小便不暢、咳嗽打噴嚏等症狀,同時能清肺胃、化解積滯、降火,效果神奇,每天飲用會有效驗。