太醫院秘藏膏丹丸散方劑

卷一

五食丸

卷一/五食丸3
原文
狗寶(三錢) 母丁香(二對,重一錢六分) 硼砂(一錢) 烏梅肉(六錢) 黑茶豆(九十八粒,水浸一宿,去皮)
白話
狗寶(三錢),母丁香(二對,重一錢六分),硼砂(一錢),烏梅肉(六錢),黑茶豆(九十八粒,用水浸泡一夜,去皮)
原文
將豆搗如泥,加煉蜜為丸,如彈子大,用硃砂為衣,分作八丸。
白話
將豆搗成泥,加入煉蜜製成丸,像彈子一樣大,用朱砂為衣,分成八丸。
原文
此藥專治七情六慾,氣惱煩勞,酒氣過傷,憂思忿怒,胃氣傷損,胃口液干,致成噎膈反胃,積食嘔吐,胸膈痞悶,胃脘作痛,口吐痰沫,大便形如羊糞。每服一丸,陳倉米湯化服。
白話
此藥專治七情六欲,氣惱煩勞,酒氣過傷,憂思忿怒,胃氣傷損,胃口液乾,致成噎膈反胃,積食嘔吐,胸膈痞悶,胃脘作痛,口吐痰沫,大便形如羊糞。每次服用一丸,用陳倉米湯化服。