原文
治一切風。及肢節走痛不可忍者。神效麝香丸方。
白話
治療一切風病，以及肢體關節遊走性疼痛難以忍受的，神效麝香丸方。
治一切風通用丸藥諸方
治一切風通用丸藥諸方（2-2）
治一切風通用丸藥諸方3 句
原文
麝香（半兩細研） 硃砂（一兩細研水飛過） 牛黃（半兩細研） 天麻（一兩） 羌活（一兩） 芎藭（一兩） 獨活（半兩） 防風（一兩去蘆頭） 乾蠍（一兩微炒） 白殭蠶（一兩微炒） 甘菊花（一兩） 天南星（三分炮裂） 敗龜（二分塗酥炙微黃） 白花蛇（三分酒浸去皮骨炙微黃） 桂心（三分） 附子（三分炮裂去皮臍） 木香（三分） 蔓荊子（一兩） 人參（三分去蘆頭） 地龍（一兩微炒） 海桐皮（三分銼） 乾薑（半兩炮裂銼） 當歸（三分銼微炒） 虎脛骨（三分塗酥炙令微黃）
白話
麝香（半兩，細研）、硃砂（一兩，細研，水飛過）、牛黃（半兩，細研）、天麻（一兩）、羌活（一兩）、芎藭（一兩）、獨活（半兩）、防風（一兩，去蘆頭）、乾蠍（一兩，微炒）、白殭蠶（一兩，微炒）、甘菊花（一兩）、天南星（三分，炮裂）、敗龜（二分，塗酥炙微黃）、白花蛇（三分，酒浸，去皮骨，炙微黃）、桂心（三分）、附子（三分，炮裂，去皮臍）、木香（三分）、蔓荊子（一兩）、人參（三分，去蘆頭）、地龍（一兩，微炒）、海桐皮（三分，銼）、乾薑（半兩，炮裂，銼）、當歸（三分，銼，微炒）、虎脛骨（三分，塗酥炙令微黃）
原文
上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗五七百杵。丸如小彈子大。每服。以暖酒或薄荷薑湯。研下一丸。忌生冷毒滑物雞豬肉。治一切風。天麻丸方。
白話
以上藥物，搗碎過篩製成細末，用煉蜜調和，搗五百到七百下，製成如小彈子大的藥丸。每次服用時，用溫酒或薄荷薑湯，研磨下一丸。忌食生冷、有毒、滑膩之物以及雞肉、豬肉。治療一切風病，天麻丸方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。