太平聖惠方

補益方序

大麻仁丸方

補益方序3
原文
治積年心腹氣。肺氣。腳氣。冷熱氣。痎癖氣。不能飲食。縱食不消。臟腑不調。大腸秘澀。大麻仁丸方。
白話
治療多年心腹氣。肺氣。腳氣。冷熱氣。痎癖氣。不能飲食。即使進食也不消化。臟腑不調。大腸秘澀。大麻仁丸方。
原文
大麻仁(三兩別研如膏) 川大黃(二兩銼研微炒) 訶黎勒皮(二兩) 人參(一兩去蘆頭) 陳橘皮(一兩湯浸去白瓤焙)。
白話
大麻仁(三兩,另研如膏)、川大黃(二兩,銼碎,微炒)、訶黎勒皮(二兩)、人參(一兩,去蘆頭)、陳橘皮(一兩,湯浸,去白瓤,焙)。
原文
上件藥。搗為末。煉蜜和搗千杵。丸如梧桐子大。每服食前。以生薑湯下二十丸。如未利。加至三十丸。酒下亦得。此藥縱利多。不損人。
白話
以上藥物,搗為末,煉蜜和搗一千杵,丸如梧桐子大。每次服用飯前,以生薑湯送下二十丸。如果未通利,加至三十丸,用酒送服也可以。此藥即使瀉下較多,也不損傷人。