原文
治風氣。暖水臟。去腰腳痠痛。臍腹虛冷。烏頭丸方。
白話
治療風氣，溫暖水臟，去除腰腳酸痛，臍腹虛冷。烏頭丸方。
補益方序
烏頭丸
補益方序2 句
原文
川烏頭不計多少。淨洗曬乾。寬掘地作坑子一所。卻用好土實填築。於好土內取作坑子一所。刮削坑子口周迴如法。然後用炭火燒令通赤。即去火。用釅醋一碗。傾在坑內。候滲盡。便勻排烏頭在內。使好土蓋覆。厚一寸以來。築卻然後坑口頭。以炭火密排燒之。斟酌欲熟。於坑口邊取出一枚看之。以軟熟為度。其藥又不得令生。又不得太焦。切在用意。取出曬乾。搗羅為末。以粳米飯和丸。如梧桐子大。每服。以溫酒或鹽湯下十丸。漸加至二十丸為度。
白話
川烏頭不論多少，洗淨曬乾。寬闊地挖掘一個土坑，再用好土確實填實築平。在好土裡面再挖一個坑，刮削坑口四周按照法度。然後用炭火燒到通紅，即撤去火。用濃醋一碗，倒在坑內，等待醋滲透完畢，便均勻排列烏頭在坑內，用好土覆蓋，厚度一寸左右，然後壓實坑口，用炭火緊密排列燒烤。斟酌快要熟時，在坑口邊取出一枚察看，以軟熟為度。此藥既不能讓它生，也不能太焦，務必留意。取出曬乾，搗碎篩成粉末，用粳米飯調和成丸，如梧桐子大。每次服用，用溫酒或鹽湯送下十丸，逐漸增加到二十丸為度。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。